Month: June 2014

iene archivos del sistemaElegir otra carpetaNo se puede abrir el archivo$1 no puede abrir los archivos de esta carpeta porque son archivos del sistemaElegir un archivo diferenteUsa tu llave de seguridad con $1Verifica tu identidad con $1Elige una opciónLlave de seguridad USBLlave de seguridad NFCEste dispositivoTu teléfonoLlave de seguridad externa o sensor integradoInserta tu llave de seguridad y tócalaSe ha producido un problemaPrueba con una llave de seguridad diferenteYa has registrado esta llave de seguridad. No es necesario que la registres de nuevo.Estás usando una llave de seguridad que no se ha registrado en este sitio webSe ha agotado el tiempo de espera de la solicitudNo se ha podido verificar tu identidadEste dispositivo no es compatible con el tipo de llave de seguridad solicitado por el sitio web¿Activar Bluetooth?El Bluetooth se activará temporalmente para establecer comunicación con la llave de seguridadEl Bluetooth está inhabilitadoComprueba los ajustes del dispositivo y actívalo para continuarElegir otra opciónVerificar mediante USBVerificar mediante NFCUsar este dispositivoVerificar mediante el teléfonoComprueba tu teléfonoSe ha enviado una notificación a tu teléfono para confirmar que eres tú.$1 te ha enviado una notificación al teléfono. Toca Sí para confirmar que eres tú. $2¿No la has recibido?Conecta el teléfono con un cableUsa un cable USB para conectar el teléfono al ordenador. Si el teléfono ya está conectado, desconéctalo y vuelve a conectarlo.solicitud de llave de seguridadUsar un teléfono Android como llave de seguridadEn tu teléfono Android, abre Chrome y ve a Configuración > Contraseñas > Usar teléfono como llave de seguridad. Después, sigue las instrucciones que se indican.Añadir nuevo teléfonoPara configurar por primera vez un teléfono Android como llave de seguridad de este ordenador, abre Chrome en tu teléfono y ve a Configuración > Contraseñas > Usar teléfono como llave de seguridad. A continuación, toca Conectar nuevo dispositivo y escanea este código QR.PIN necesarioIntroduce el PIN de la llave de seguridadConfigura un nuevo PIN para tu llave de seguridadEl PIN contiene caracteres no válidos{NUM_CHARACTERS,plural, =1{El PIN debe tener al menos un carácter}other{El PIN debe tener al menos # caracteres}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorrecto. Solo te queda 1 intento.}other{PIN incorrecto. Te quedan # intentos.}}Vuelve a tocar tu llave de seguridad para completar la solicitud.Vuelve a introducir la llave de seguridad e inténtalo de nuevo.Huella digital no reconocidaNo se ha podido reconocer tu huella dactilar. Inténtalo de nuevo.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Te queda 1 intento.}other{Te quedan # intentos.}}Tu llave de seguridad está bloqueada porque no se ha podido reconocer tu huella digital. Para desbloquearla, escribe tu PIN.Selecciona una cuenta con la que iniciar sesiónCuenta desconocidaSe guardará un registro de tu visita a este sitio web en tu llave de seguridad.No puedes utilizar tu llave de seguridad en este sitio webPuede que $1 requiera una llave de seguridad de otro tipo o más recienteTu llave de seguridad no tiene suficiente espacio libre para más cuentas.¿Quieres permitir que este sitio web vea tu llave de seguridad?$1 quiere ver la marca y el modelo de tu llave de seguridad¿Permitir que este sitio vea tu llave de seguridad?$1, que te asignó tu llave de seguridad, quiere saber su número de ID. El sitio sabrá exactamente qué llave de seguridad estás usando.¿Usar tu dispositivo para iniciar sesión en $1?Los datos de inicio de sesión se almacenarán en este dispositivo cuando salgas del modo de incógnito. Podrás volver a iniciar sesión en este sitio web con tu dispositivo más tarde.Incógnito{0,plural, =1{# ventana abierta}other{# ventanas abiertas}}Crear acceso directoSalir del modo de incógnitoCerrar ventanas de incógnito{0,plural, =1{Cerrar ventana de invitado}other{Cerrar ventanas de invitado}}Es útilNo es útil{NUM_FILES,plural, =0{Comprobando que estos datos cumplan las políticas de seguridad de tu organización…}=1{Comprobando que este archivo cumpla las políticas de seguridad de tu organización…}other{Comprobando que estos archivos cumplan las políticas de seguridad de tu organización…}}{NUM_FILES,plural, =0{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus datos.}=1{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirá tu archivo.}other{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus archivos.}}{NUM_FILES,plural, =0{Estos datos incluyen contenido sensible o peligroso. Elimina ese contenido e inténtalo de nuevo.}=1{Este archivo incluye contenido sensible o peligroso. Elimina ese contenido e inténtalo de nuevo.}other{Estos archivos incluyen contenido sensible o peligroso. Elimina ese contenido e inténtalo de nuevo.}}{NUM_FILES,plural, =0{Estos datos incluyen contenido